Όροι Χρήσης Ιστοσελίδας

Η προστασία της ιδιωτικής ζωής και των ατομικών δικαιωμάτων των πελατών μας, όταν επισκέπτεστε την ιστοσελίδα μας παίζει καθοριστικό ρόλο στη διευκόλυνση της σίγουρης χρήσης του site μας. Όταν επισκέπτεστε το site μας και πραγματοποιείτε αγορές, εγγράφεστε σαν μέλος ή ερχόσαστε μέσω αυτού σε επικοινωνία μαζί μας προσωπικά δεδομένα συλλέγονται, υποβάλλονται σε επεξεργασία και χρησιμοποιούνται. Με τις παρούσες πληροφορίες σχετικά με την προστασία των δεδομένων, επιθυμούμε να τονίσουμε τη δέσμευσή μας να διαχειριζόμαστε τα δεδομένα σας με ασφαλή και αξιόπιστο τρόπο και να διευκρινίσουμε πώς χρησιμοποιούμε τα προσωπικά δεδομένα των πελατών μας. Τηρούμε τις διατάξεις της νομοθεσίας περί προστασίας των δεδομένων.

Η διεύθυνση IP (διεύθυνση πρωτοκόλλου Διαδικτύου) του υπολογιστή πρόσβασης

Τα δεδομένα αυτά αποθηκεύονται για την προστασία των συστημάτων επεξεργασίας δεδομένων έναντι μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης, καθώς και για τον έλεγχο της εύρυθμης λειτουργίας του ιστοτόπου.

Σαν εναλλακτική στην προσθήκη του προγράμματος πλοήγησης ή μεταξύ προγραμμάτων πλοήγησης σε συσκευές κινητών, μπορείτε να εγκαταστήσετε ένα cookie εξαίρεσης εισερχόμενοι στον σύνδεσμο πατώντας εδώ, ο οποίος εμποδίζει τη μελλοντική δεδομένων σας μέσα στα πλαίσια της Google Analytics όταν θα επισκέπτεσθε αυτόν τον ιστότοπο. Η λειτουργία επιμένει μέχρι το cookie να διαγραφεί. Αν το cookie διαγραφεί, είναι αρκετό να ανακαλέσετε τον σύνδεσμο ξανά.

Για πληροφορίες σχετικά με τους όρους χρήσης και την προστασία των δεδομένων της Google Analytics, επισκεφθείτε τις ακόλουθες σελίδες:

https://www.google.com/analytics/terms/us.html

https://www.google.de/intl/en-GB/policies

Χρησιμοποιούμε τη Google Analytics για να εκτιμήσουμε τα στοιχεία από το Double-Click cookie για στατιστικούς σκοπούς. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη χρήση αυτού του cookie με τη βοήθεια του Ads Manager και εισερχόμενοι στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=en.

Χρησιμοποιούμε επίσης Προβαλλόμενες ετικέτες του Google Double-Click για να υποστηρίξουμε την διαδικτυακή διαφήμιση και για να αναλύσουμε τη χρήση από εσάς του ιστοτόπου μας. Αυτές οι ετικέτες δεν χρησιμοποιούνται για τη μετάδοση προσωπικών δεδομένων στην Google Double-Click. Λεπτομέρειες της διαχείρισης των στοιχείων σας από την Google Double-Click, τη χρήση και την απενεργοποίηση των σχετικών cookies θα βρείτε στην πολιτική προστασίας δεδομένων της Double-Click: https://support.google.com/adsense/answer/2839090?hl=en.

Χρησιμοποιούμε επίσης την Google Remarketing, μια διαφημιστική υπηρεσία της Google σύμφωνα με την οποία προηγούμενοι επισκέπτες της ιστοσελίδας μπορούν να λάβουν στοχευμένη διαφήμιση. Χρησιμοποιεί επαναληπτικό μάρκετινγκ μεταξύ συσκευών με τη Google AdWords και DoubleClick. Αν έχετε συμφωνήσει η Google να συνδέει το διαδικτυακό ιστορικό και το ιστορικό πλοήγησης με τον λογαριασμό σας της Google, η Google χρησιμοποιεί πληροφορίες από τον λογαριασμό Google μαζί με στοιχεία της Google Analytics για να προσωποποιήσει τη διαφήμιση και για να δημιουργήσει στοιχεία στοχευμένων ομάδων για επαναληπτική διαφήμιση μεταξύ συσκευών. Ως χρήστης Google μπορείτε να μορφοποιήσετε τις ρυθμίσεις διαφήμισης και να απενεργοποιήσετε τις προσωπικές διαφημίσεις στο "Ο Λογαριασμός μου". Επιπρόσθετα, μπορείτε να εμποδίσετε την επεξεργασία δεδομένων από τη Google, κατεβάζοντας και εγκαθιστώντας τη διαθέσιμη προσθήκη πλοήγησης μέσω του ακόλουθου συνδέσμου: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Επιπλέον, αποθηκεύουμε και χρησιμοποιούμε προσωπικά δεδομένα και τεχνικές πληροφορίες, στο βαθμό που αυτό είναι απαραίτητο για την πρόληψη ή τη δίωξη της κατάχρησης ή άλλης παράνομης συμπεριφοράς στην ιστοσελίδα μας, π.χ. για τη διατήρηση της ασφάλειας των δεδομένων στην περίπτωση των επιθέσεων κατά των συστημάτων πληροφορικής μας. Τέλος, αποθηκεύουμε και χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας, στο βαθμό που είμαστε νομικά υποχρεωμένοι να το πράξουμε, όπως για παράδειγμα ενόψει μιας επίσημης οδηγίας ή μιας δικαστικής ή άλλης απόφασης των Αρχών, καθώς και για τη διασφάλιση των δικαιωμάτων και των απαιτήσεών μας, καθώς και για νομική υπεράσπιση.

Διαβιβάζουμε δεδομένα σε τρίτους σε σχέση με την εκτέλεση των συμβάσεων στις ακόλουθες περιπτώσεις:

Για την παράδοση αγαθών σε μεταφορικές εταιρείες και σε εταιρείες παροχής ταχυδρομικών υπηρεσιών, όπως ορίζεται με την τοποθέτηση της παραγγελίας.

Τα δικαιώματά σας

1. Δικαίωμα ενημέρωσης και πρόσβασης στα δεδομένα:

Έχετε το δικαίωμα να αποκτήσετε πλήρη πρόσβαση στα δεδομένα σας, κατόπιν επικοινωνίας με την εταιρία μας.

2. Δικαίωμα διόρθωσης:

Έχετε το δικαίωμα να απαιτήσετε από την εταιρία μας, κατόπιν επικοινωνίας, τη διόρθωση ανακριβών δεδομένων καθώς και τη συμπλήρωση ελλιπών δεδομένων που σας αφορούν.

Δικαιούστε να εξασφαλίζετε κατόπιν επικοινωνίας με την εταιρία μας τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας με εξαίρεση στοιχεία που υποχρεούμαστε να επεξεργαστούμε βάσει νομοθεσίας (π.χ. φορολογικά).

4. Δικαίωμα εναντίωσης στην επεξεργασία:

5. Δικαίωμα στη λήθη:

6. Δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων:

 ENGLISH VERSION

Website Terms of Use

Protecting the privacy and individual rights of our customers when you visit our website plays a key role in ensuring you can use our site with confidence. When you visit our site and make purchases, register as a member, or contact us through it, personal data are collected, processed, and used. With the following information on data protection, we wish to emphasize our commitment to handling your data in a secure and reliable manner and to clarify how we use our customers’ personal data. We comply with applicable data protection legislation.

Responsible Legal Entity (Data Controller)

The responsible legal entity, within the meaning of personal data protection legislation, is the company:

“DIMITRIOS KOLESKAS PRIVATE MEDICAL PRACTICE – OBSTETRICS, GYNECOLOGY, REPRODUCTION AND CO. E.”

What Are Personal Data?

Personal data are information that can be linked to you as an individual. This includes, for example, information such as your name, address, email address, and telephone number. In addition, during each visit to our website, further data are automatically collected for technical reasons, such as the IP address assigned by your internet access provider to your computer for connecting to the internet, information about the website from which you visited our page, and information relating to the web browser you use (technical information). In individual cases, this technical information may constitute personal data.

As a rule, however, we use technical data only to the extent necessary for technical reasons, for the operation and protection of our website against attacks and misuse, and in anonymous form for statistical purposes.

How We Use Your Personal Data

We collect, process, and use your personal data, in particular when you visit the website, when you register, when you log in as a member, or when you place an order. We use your data only in accordance with applicable legal provisions and this privacy policy, as well as—where applicable—your consent.

Log Files

When you visit our website, the following data are stored for technical reasons in so-called log files:

• The IP address (Internet Protocol address) of the accessing computer

• The website from which you visit us (referrer)

• The pages of our website that you visit

• The date and duration of the visit

• Browser type and browser settings

• Operating system

These data are stored to protect data processing systems against unauthorized access and to monitor the proper functioning of the website.

Use of Cookies

We use so-called cookies on our websites. Cookies are necessary for the proper operation of the website, for example for member login and shopping cart management. These cookies are stored temporarily on your computer and are transmitted only to our server when you visit our website.

You can view and delete cookies stored on your computer and control how cookies are handled in general through your browser settings. You can obtain more information from the manufacturer or via your browser’s “Help” function. Please note that the functionality of the website will be limited if cookies are not allowed.

Use of Google Analytics

The website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies,” which are text files stored on your computer that help the website analyze how users use it. The information generated by the cookie about your use of the website will generally be transmitted to and stored by Google on servers in the USA.

Your IP address will be truncated by Google within EU Member States or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to Google servers in the USA and shortened there.

On behalf of the website provider, Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activity for website operators, and provide other services related to website activity and internet usage to the website provider. Google will not associate the IP address transmitted by your browser with any other data held by Google.

As an alternative to the browser add-on, or between browsers on mobile devices, you can install an opt-out cookie by clicking “here,” which prevents the future collection of your data within Google Analytics when you visit this website. This function remains active until the cookie is deleted. If the cookie is deleted, you need only click the link again.

For information about Google Analytics terms of use and data protection, please visit the following pages (as stated in the original text):

Registration, Login, and Ordering

When you register and are logged in, when you place an order, or when you are logged in and attempt to place an order but do not complete it, we collect, process, and use the personal data and information you provide within the framework of applicable personal data protection legislation.

We may use information about the products and services involved in your attempted order in order to contact you using the details you provided during registration, in which case you provide your consent. The information we request from you in order to make the services you need possible is marked as mandatory fields on forms. Other information is optional.

For the conclusion and performance of contracts, we request—depending on the case—contact details such as name, delivery and billing address, and information regarding your chosen payment method. We also use your data to maintain our customer database so that only relevant data are stored there.

To avoid typing errors and to ensure that the items you ordered have indeed been received by you, we check whether the address you entered is complete and accurate.

Miscellaneous

We store and use your data when you contact us by telephone, email, or via our contact form, or when you wish to send us information in any other way and therefore transmit your data to us for that purpose.

Furthermore, we store and use personal data and technical information to the extent necessary to prevent or prosecute misuse or other unlawful conduct on our website, e.g., to maintain data security in the event of attacks on our IT systems. Finally, we store and use your data to the extent we are legally obliged to do so, for example due to an official instruction or a judicial or other decision by authorities, and in order to safeguard our rights and claims and for legal defense.

To Whom We Disclose Your Personal Data

For the proper operation of the online store, various service providers work for us, e.g., IT services, website hosting, payment processing, and product delivery. We disclose the necessary information (e.g., name, address) to them in order to perform their tasks.

We transfer data to third parties in connection with contract performance in the following cases:

• For the delivery of goods to transport companies and postal service providers, as required when an order is placed.

• For payment for goods to the payment service providers you specify during checkout.

  • In case of credit card payment, payment is processed through the bank you have selected.

  • In case of payment via online banking transfer, payment is carried out and processed by the bank you choose, namely: National Bank of Greece S.A., Alpha Bank S.A., Eurobank Ergasias S.A., Piraeus Bank S.A.

  • In case of payment via PayPal, payment is carried out and processed by PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Commercial Register No.: R.C.S. Luxembourg B 118 349.

During the payment process, we do not record or store payment information such as credit card numbers or other banking or similar details. You provide this information directly and exclusively to the relevant payment service provider.

Data Security

The security of your personal data is a high priority for us. Therefore, we make every effort to protect the data stored with us through technical and organizational measures to effectively prevent loss or misuse by third parties. To protect your personal data, data are transmitted in encrypted form. At the same time, technical security measures are regularly monitored and, if necessary, adjusted to the respective prevailing standards of technology.

Your Rights

1. Right to information and access to data
   You have the right to obtain full access to your data upon contacting our company.

2. Right to rectification
   You have the right to request, upon contacting our company, the correction of inaccurate data and the completion of incomplete data concerning you.

3. Right to restriction of processing
   You have the right, upon contacting our company, to request restriction of the processing of your personal data, with the exception of data we are legally obliged to process (e.g., tax-related).

4. Right to object to processing
   You have the right to object to the processing of your data (except for data required by law), especially where it concerns profiling or direct marketing purposes.

5. Right to be forgotten (erasure)
   When you no longer wish your personal data to be processed and stored, you have the right to request their deletion, provided that the data are not required to be retained by law (e.g., tax-related).

6. Right to data portability
   You have the right to receive or request the transfer of your data, in a machine-readable format, from our company to another, under certain conditions, if you so wish.